my first kanken

i know kanken is already boomed but I got it now! actually the first time I met it is about four years ago. at that time I have no idea about kanken and I have never seen the unique shape so I almost bought it but it was quite expensive for me cuz I was just junior high student. so I didn't buy it. currently kanken is booming and I see it everywhere even in my hometown.
so I don't like you know, ✌trendy stuff✌ but I fell in love with the color, so I decided to buy.

日本でも既に流行っているカンケンー買っちゃったー！実は最初にカンケン欲しいと思ったのは中３の冬だったの～あの時はカンケンのカの字も知らなかったんだけど形と色に惹かれまして、、♡でもあの時は学校用のリュック探しててカンケンは少し小さい上に中学生の私には高かったから、隣にあった半額の値段のMEIのリュック買ったんだよねー。っでも！っで、4年たった今！買っちゃいました！趣味が少し変わったかな、あの時に欲しかった色とは全然違う（くすんだ感じの緑だった記憶が、、）～～～。でもネットで見て今回の色に一目ぼれしたの。ホホ

it's nice idea to change that emblem like this☝
so... finally this's mine!

♡ violet color ♡
damn cute!

it was pretty hard to find this color in japan so I imported from Korea. I guess in korea kanken is very trendy stuff so it's easy to buy even this color.  it was quite expensive than buying in japan though :( but it's A-okay! because it's so adorable<333 isn't it!? HAHAHA I'm SO happy☺ I really loved this shape so I'm already thinking I'll buy another one like black. but now, I should spend time with this violet one :D

この色見つけるのチョー大変だった！ぜっんぜんないの日本に！私、定価以上で買うの許せないタチだけど、ついに見つけた時にはすぐに購入ボタン押したよ～。普通このサイズだったら５，６千円で買えるのに８千円した:( でも悔いは全然ありませーん！まあ韓国から輸入したから送料とかもあるしね← とってもかわいい色でしょ♡ ハッピーハッピーちょーはっぴ~☺ ワッペン部分に何か別の貼るアイデアもいいよね！少し使ったら私もやってもよう。てか他の色も買おうかなーと検討中。くすんだ黒とかも可愛い。でも当分はこのヴァイオレットちゃんと共にするよー笑

ＸＯ

N